个人资料
姓 名：孙瑜
性 别：女
出生年月：1981年4月
职 称：副教授英语语言文学（硕士）
联系电话：13596174577
电子邮件：kleinefisch1981@hotmail.com
主要研究方向
英美文学, 应用翻译学
主要学习经历
硕士研究生阶段学习:
2005年9月—2008年7月 东北师范大学外语学院 英语语言文学硕士
本科阶段学习：
1999年9月—2003年7月 长春大学外语学院 英语语言文学学士
主要工作经历
1999年7月至今 东北师范大学人文学院 教授课程：交际英语、英美文学
2015年2月—2016年2月 美国爱荷华 德雷克大学 访问学者
获奖情况
1 2017年，“外教社杯”大学英语青年教师讲课大赛 一等奖 吉林省教育厅高教处
2 2016年，2015年及2014年 “外研社杯”全国英语演讲大赛 一等奖 指导教师 教育部高等学校大学外语教学指导委员会
3 2009年及2010年 “CCTV杯”全国大学生英语演讲比赛 二等奖 指导教师 外语教学与研究出版社
4 2009年“广泽杯”吉林省大学生英语演讲比赛 三等奖 指导教师 吉林省人民对外友好协会
5 2007—2008学年 学风建设先进个人 东北师范大学人文学院
6 2009—2010学年 优秀教师 东北师范大学人文学院
7 2010—2011学年 优秀教学奖 东北师范大学人文学院
8 2011—2012学年 指导教师先进个人 东北师范大学人文学院
9 2013—2014学年 优秀教师 东北师范大学人文学院
科研情况
☆论文
1 《少年派的奇幻漂流》元小说叙述策略解析, 《安徽理工大学》学报 2016年第5期
2 浅谈利用网络用语辅助英语交际法教学, 《网友世界》2013年第22期
3 解析《毛毛》中的游戏场景, 《作家》2013年10月号
4 独立学院交际英语课程品牌建设探索, 《华章》2013年第24期
5 《夏洛的网》的哲学质感，《东北师范大学人文学院学报》2011年第7期
6 民办高校英语专业教学中研究性学习探究, 《才智》2009年第12期上半月
7 论译者的道德构建, 《作家》2008年6期下半月
8 好莱坞电影的文化推销策略, 《才智》2007年第2期上半月
9 略论女性与美, 《人文社会科学评论》2006年9月
10 《大学体验英语综合教程》实用性评价之教师视角, 《吉林广播电视大学学报》,2011年9月.第二作者
11 如何激发独立学院英语专业学生的学习兴趣——以交际英语课程为例, 《华章》2013年第25期, 第二作者
12 美妙的奏鸣曲，永远的乌托邦—解读金斯利《水孩子》, 《东北师范大学人文学院学报》, 2011年2 月, 第二作者
13 《交际英语教程》教师课堂反馈的探究，第三届全国独立学院大学英语研讨会三等奖，2011年11月
☆项目
1英语文学多模态教学研究，主持人，2015.03-2018.12.
2独立学院英语经贸专业《经济学基础》（双语）教材本土化研究与实践，吉林省教育科学规划十二五项目，课题组成员，2011.9—2013.8
3女性主义视域下英美少儿小说研究，省级，吉林省教育厅十二五项目，课题组成员,2010.01—2012.12
4翻译专业英美文化与英汉翻译教材建设与研究，省级，吉林省教育厅十一五项目，课题组成员，2010-2012
5 移动社交网络用户对联系人产品推荐信息反应意向影响因素研究，省级，吉林省教育厅十三五项目，课题组成员，2018-2019
☆教材
1 《商务英语写作》， 吉林大学出版社，2017年3月，副主编，ISBN978-7-5677-9310-1.
2 《英语儿童文学》，东北师范大学出版社，2014年7月，参编ISBN 978-7-5602-9734-7.
3 An Introduction To Economics (《经济学》双语)，吉林大学出版社，2013年8月.参编, ISBN 978-7-5677-0493-1.
4《铁路客运英语综合教程》，中国铁道出版社，2013年7月，副主编，ISBN 978-7-113-16923-7
5《实用高职英语教程》，首都经济贸易大学出版社，2010年3月，副主编， ISBN 978-7-5638-1739-1
☆专著
1.《“一带一路”下中国文化“走出去”的翻译战略研究》，中国建材工业出版社， 2018年4月， ISBN 978-7-5160-2211-
座右铭
涵养，致知，力行。——朱熹
