科研成果

外国语言文学学院2022年科研成果（专利） 统计时间：2022年10月 序号 姓名 专 利 名 称 专利号、证书号 专利类别 作者名次 申请年月 1 王晓冬 日语情景口语平台交流系统 软著登字第9176799号 软件著作 独立 2022年2月 2 王晓冬 日语文献翻译能力水平评估软件 软著登字第9377081号 软件著作 独立 2022年4月 3 王晓冬 日语语音导航识别引擎系统 软著登字第9377082号 软件著作 独立 2022年4月 4 王晓冬 日语资料音视频播放软件 软著登字第9176789号 软件著作 独立 2022年2月 5 王晓冬 外语发音智能纠错软件 软著登字第9923908号 软件著作 独立 2022年7月 6 王晓冬 外语发音训练效果综合测试评估软件 软著登字第9908895号 软件著作 独立 2022年7月 7 段译萌 一种便于组合使用的日语教学卡片 ZL 2021 2 2655996.8 实用新型专利 独立 2022年 8 董林 日语读音检索应用系统V1.0 软著登字第9986577号 软件著作权 独立 2022年8月 9 金美英 基于韩语语料库的原型语义扩张机制分析系统v1.0 软著登字第9976533号 软件著作权 独立 2022年8月 10 金莲花 高校中韩翻译教材编辑系统V1.0 软著登字第10456380号 软件著作权 独立 2022年7月 11 孙瑜/肖明义/林云雷 英语智能翻译人际界面系统V1.0 软著登记第10568469号 软件著作 第一、第二、第三 2022年5月 12 张国庆 商务英语综合能力测试评估软件V1.0 软著登字第101444642号 软件著作权 软件著作权 2022年7月 13 鲁勇威 商务英语翻译可视化系统V1.0 软著登字第10017708号 软件著作 独立 2022年6月

外国语言文学学院2020年—2022年获奖名单 序号获奖人获奖名称名次级别发奖单位获奖时间​1 白士彦，张俊姝，张国庆，孙瑜 ，王 哲，马娜薇，隋铭才吉林省教学成果奖三等奖省级吉林省政府2022.12 2 白士彦吉林省“超星杯”智慧课堂教学创新大赛三等奖省级吉林省教育厅2022.01 3 白士彦，马娜薇，孙瑜优秀基层教学组织优秀校级长春人文学院2022.12 4 孙萌讲课比赛三等奖校级长春人文学院2020.10 5 孙萌大美吉林演讲比赛优秀奖省级...

外国语言文学学院2021年科研成果（著作、教材）表2 统计时间：2022年10月 序号 姓名 教材/著作名称 出版单位 成果级别 作者名次 出版年月 1 王宇光 《实用英语应用文写作》 中国原子能出版社 C级 副主编 2021年1月 2 齐琨 免税商品销售与管理 黑龙江朝鲜民族出版社 C级 主编 2021年7月 3 马娜薇 新世纪英语写作实践 电子科技大学出版社 B级 第一主编(1/3) 2021年2月 4 刘岩 《新编剑桥中世纪史》第一卷约500年至约700年 中国社会科学出版社 B级 第二译者（2/14） 2021年3月 5 孙萌 简·六级翻译 上海交通大学出版社 B级 第一副主编（1/3） 2021年7月 6 张一凡 跨文化交际视角下的商务英语教学研究 中国商务出版社 B级 第二主编（2/2） 2021年8月 7 许昌福 汉日成语惯用语词典 商务印书馆 A级 主编之一 2021年11月 8 陈立鹤 日语教学方法的创新研究 吉林出版集团股份有限公司ISBN 978-7-5581-9079-7 B级 2/2 2021年1月 9 张颖 Action Research on Impact of Project-based Learning on Intrinsic Motivation of Private College Students Learning English in China B级 编者 2021年5月 10 刘湘琳 英语教学法教程(普通高等教育“十四五”规划教材) 电子科技大学出版社 B级 第一主编(1/3) 2021年12月 11 张国庆 商务英语写作 电子科技大学出版社 B级 第一主编(1/3) 2021年8月 12 齐琨 21世纪以来韩国文化发展文献选编（上、下） 武汉大学出版社 B级 2/4 2021年12月 13 姜太生 法律理论研究与法律实务 吉林人民出版社 B级 第一主编(1/3) 2021年4月 14 金美英 免税商品销售与管理 黑龙江朝鲜民族出版社 C级 副主编 2021年12月

外国语言文学学院2020年科研成果（科研项目） 统计时间：2022年10月 序号 姓名 项目名称 立项年月 结项年月 项目经费 项目级别 参加名次 项目编号 1 金美英 语块教学法在高校韩语输入教学中的应用 2017年5月 2020年11月 0.5 省级 2/6 GH170548 2 陈玉才 俄语翻译教学中跨文化意识研究 2017年5月 2020年6月 0.3 省级 1 JGJX2017B37 3 韩玲 英语学科核心素养的研究与实践 2017年5月 2020年8月 0.2万 省级 主持人 GH171010 4 张颖 "项目式教学模式下高校英语专业学生自主学 习内在动机的调查与研究" 2020年5月 2022年12月 无 省级 主持 JGJX2020D584 5 白士彦 新文科视域下民办高校英语专业多元化人才培养模式创新与实践研究 2020年5月 2023年12月 省级 主持 教改项目 6 高原 基于翻译能力构成的民办高校翻译专业教学模式研究 2017年9月 2020年7月 1 省级 主持人 ZD17207