1

基本信息：

姓  名：李琳琳

职  称：讲师

所在单位：应用韩语系

职  务：教师/外事秘书

电话：18686631023

学历/学位：研究生/硕士

电子邮箱：45045872@qq.com

研究方向：韩国学

个人简介:

2004年9月- 2008年7月 山东大学朝鲜语专业（本科）

2008年9月- 2010年8月 韩国祥明大学研究生院韩国语言文化专业（硕士）

2008年9月- 2010年8月 韩国祥明大学对外协力处国际学生商谈室 助教

2010年9月至今 长春人文学院应用韩语系 讲师

教学情况：

《韩国语精读》、《韩国语会话》、《韩国语新闻翻译》、《韩国语商务翻译》

主要科研成果

»论文

1.《网络韩国语教育内容分析》（2010，韩国）

2.《浅谈韩国语的世界化发展》 剑南文学（2012）

3.《浅谈韩国语的时代变化》 青年文学家（2012）

4.《校企合作创新能力培养模式探析》 黑龙江科学（2016）

5.《论韩国文化在韩语教学中的导入作用》亚太教育（2016）

6.《在华韩国企业跨文化融合研究——基于霍夫斯塔德（Geert Hofstede）的文化维度理论》（2017）

7.《浅谈外语教学与文化导入(亚欧论文集)》（2018）

8.《浅谈外语教学与文化导入》 科技资讯（2019）

9.《韩国语精读课教学法探讨》 神州杂志（2020）

»著作：

《最新韩国语外来词解析》 世界图书出版公司（2014）

»教材

《吉林省导游词翻译教材》吉林大学出版社（2018）

»项目  

1. “韩国语英源外来词研究”（校级青年骨干教师扶持项目），2012。

2. 吉林省教育厅十三五科研规划项目“中国大学韩国语专业翻译教材建设的研究”

3. 2020年青岛鹏腾国际经济技术合作有限公司吉林省教育厅产学合作协同育人项目

获奖情况:

1. 2012-2013学年东北师范大学人文学院优秀教学奖

2. 第二届东北三省大学生韩国语演讲比赛优秀指导教师奖

3. 第三届东北三省大学生韩国语演讲比赛优秀指导教师奖

4. 2018-2019学年东北师范大学人文学院优秀共产党员

5. 第四届东北三省大学生韩国语演讲比赛优秀指导教师奖

6. 东北三省韩语挑战金钟优秀指导教师奖

7. 2019-2020学年东北师范大学人文学院专职教师做学生工作先进个人